Tutoriel : faire un export multipiste sur Pro Tools en vue d'un mixage

Mis à jour le 6 min de lecture

Pro Tools est le logiciel de référence des studios, et il offre deux façons d'exporter vos pistes séparées pour un mixage : le Track Bounce, rapide et complet, disponible depuis Pro Tools 2020.3, et la méthode classique consolidation puis export des clips, qui fonctionne dans toutes les versions.

Ce tutoriel détaille les deux. Les règles générales (quels effets garder, quels niveaux viser) sont expliquées dans mon guide complet de l'export multipiste.

Avant d'exporter

  • Enregistrez une copie de votre session (File, puis Save As).
  • Nommez chaque piste clairement : le nom devient celui du fichier.
  • Désactivez les plugins de la piste master (limiteur, compresseur de bus).
  • Vérifiez qu'aucune piste ne sature, avec des crêtes vers -6 dB.
  • Désactivez les effets de mixage que l'ingé son refera, gardez ceux qui font partie du son.

Méthode 1 : Track Bounce (Pro Tools 2020.3 et plus récent)

Le Track Bounce exporte chaque piste sélectionnée dans son propre fichier, avec ses plugins, et les instruments virtuels sont convertis en audio au passage.

  1. Dans la fenêtre Edit, sélectionnez toutes les pistes et la plage du morceau entier : du tout début de la session jusqu'après la dernière note, pour ne pas couper les réverbérations. Toutes les pistes doivent avoir la même sélection.
  2. Ouvrez le menu Track, puis Bounce (raccourci sur Mac : Option + Shift + Cmd + B).
  3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, réglez :
    • File Type : WAV
    • Bit Depth : 24 bits
    • Sample Rate : celui de la session, sans le changer
    • cochez Offline pour un export plus rapide que le temps réel
  4. Choisissez le dossier de destination, puis lancez le bounce.

Vous obtenez un fichier par piste, tous de la même durée.

Méthode 2 : consolidation et export des clips (toutes versions)

Cette méthode exporte l'audio brut des pistes, sans les plugins. Elle convient si vous voulez envoyer des pistes sans aucun traitement. Les pistes d'instruments virtuels doivent d'abord être converties en audio (avec un bounce ou un enregistrement interne).

  1. Dans la fenêtre Edit, sélectionnez toutes les pistes (par exemple avec le groupe « All ») et la plage du morceau entier, du début de la session jusqu'à la fin.
  2. Consolidez l'audio : menu Edit, puis Consolidate Clip (raccourci Option + Shift + 3 sur Mac, Alt + Shift + 3 sur Windows). Chaque piste devient un seul clip, qui commence au même endroit que les autres.
  3. Les nouveaux clips sont sélectionnés dans la liste des clips : choisissez Export Clips as Files (raccourci Shift + Cmd + K sur Mac, Ctrl + Shift + K sur Windows).
  4. Réglez le format : WAV, 24 bits, fréquence de la session, et Interleaved pour que les pistes stéréo restent dans un seul fichier.
  5. Choisissez le dossier de destination et exportez.

Vérifier l'export

Créez une nouvelle session, importez tous les fichiers en les plaçant au début et écoutez. Avec la méthode par consolidation, vérifiez surtout que chaque fichier commence bien au même instant.

Pour l'envoi (dossier .zip, tempo, maquette en MP3, morceaux de référence), tout est dans la fin du guide général de l'export.

Peut-on envoyer directement la session Pro Tools ?

Si l'ingé son travaille aussi sur Pro Tools, oui : avec Save Copy In, en cochant l'option de copie des fichiers audio. Mais il lui faudra les mêmes plugins et instruments virtuels que vous. Les fichiers WAV exportés, eux, s'ouvrent dans n'importe quel logiciel : c'est la solution la plus sûre.

Pourquoi ne pas utiliser Bounce Mix pour chaque piste ?

Bounce Mix exporte le mixage complet en un fichier. On peut s'en servir piste par piste en mettant chaque piste en solo, mais c'est long et les effets du master s'appliquent. Le Track Bounce fait le même travail en une seule fois.

À lire aussi