Export multipiste en vue d'un mixage : le guide complet
Pour faire mixer un morceau, il faut l'envoyer en export multipiste : un fichier WAV par instrument (grosse caisse, basse, voix, chaque guitare…), tous de la même durée et commençant au même instant. L'ingé son les place au début de sa session, et votre morceau est reconstitué, prêt à être travaillé élément par élément.
C'est l'étape la plus technique de votre côté, et celle où se glissent le plus d'erreurs : une piste décalée de deux mesures, une voix qui sature, une guitare exportée sans l'ampli virtuel qui faisait tout son son. Les règles sont pourtant les mêmes dans tous les logiciels. Les voici dans l'ordre où je les demande ; un tutoriel par logiciel suit à la fin.
1. Travaillez sur une copie du projet
Enregistrez votre projet sous un autre nom, par exemple « Mon morceau - export mixage ». Vous allez désactiver des effets et renommer des pistes ; votre version de travail reste intacte.
2. Une piste par instrument, avec un nom clair
Le nom de chaque piste devient le nom du fichier. « Audio 14 » ne dit rien ; « Voix lead », « Chœurs gauche », « Guitare rythmique », « Kick » évitent les erreurs et font gagner du temps à tout le monde.
On parle bien de pistes séparées, pas de stems. Les stems regroupent plusieurs instruments (toute la batterie sur un fichier, toutes les guitares sur un autre) ; ils servent au mastering en stems ou aux remixes. Pour un mixage, il faut les instruments un par un.
Les instruments virtuels doivent arriver en audio : l'ingé son n'a pas forcément vos plugins. Toutes les méthodes décrites dans les tutoriels par logiciel s'en chargent.
3. Choisissez les effets à garder
Retirez les effets de mixage que l'ingé son refera à sa manière (compresseur, égaliseur, réverbération générale). Gardez ceux qui font partie du son : la saturation d'une guitare, le delay créatif sur une voix, le filtre qui évolue sur un synthé. En cas de doute, exportez les deux versions (« Voix lead » et « Voix lead avec effets »), c'est plus simple que de deviner.
Les effets placés sur des pistes auxiliaires (envois de réverbération ou de delay) ne sont pas inclus dans les pistes exportées. S'ils comptent pour vous, exportez aussi ces pistes auxiliaires et dites-le dans vos notes.
Désactivez enfin tout ce qui se trouve sur la piste master : limiteur, compresseur de bus, maximiseur. Ils ne doivent pas se retrouver sur chaque fichier.
4. Laissez de la marge dans les niveaux
Aucune piste ne doit saturer. Des crêtes autour de -6 dB laissent à l'ingé son toute la place pour travailler. Si une piste est trop forte, baissez son volume ou son gain, pas le master. Et désactivez la normalisation à l'export : elle change les volumes relatifs entre les pistes.
5. Toutes les pistes sur la même durée
C'est le point le plus important. Chaque fichier commence au tout début du morceau et dure jusqu'à la fin, même si l'instrument ne joue que trente secondes. Les chœurs qui arrivent à la deuxième minute d'un morceau de quatre minutes donnent un fichier de quatre minutes, avec du silence au début. Ajoutez quelques secondes après la dernière note pour ne pas couper les queues de réverbération.
Certains logiciels n'exportent par défaut que la partie où l'instrument joue. Le tutoriel de votre logiciel explique comment exporter sur toute la durée ; c'est ce qui évite à l'ingé son de recaler vos pistes à l'oreille.
6. Réglez le format
WAV (ou AIFF sur Mac), en 24 bits, à la fréquence d'échantillonnage de votre projet sans la changer, le plus souvent 44,1 ou 48 kHz. Jamais de MP3, qui dégrade le son. Une voix ou une basse prise avec un seul micro peut partir en mono, les instruments stéréo (synthés, pianos, chœurs élargis) en stéréo ; si votre logiciel ne permet pas de choisir piste par piste, tout en stéréo, c'est sans risque.
7. Réécoutez avant d'envoyer
Ouvrez un projet vide, importez tous les fichiers au début et écoutez. Si le morceau sonne comme votre projet (moins les effets du master), c'est bon. Une piste décalée, manquante ou muette se repère tout de suite, et se corrige bien plus facilement maintenant qu'après l'envoi.
8. Envoyez vos pistes
Rassemblez les fichiers dans un dossier, compressez-le en .zip et envoyez-le avec WeTransfer, Google Drive, Dropbox ou un service équivalent. Joignez-y ce qui change tout pour l'ingé son : le tempo et la tonalité, votre maquette en MP3 pour qu'il entende ce que vous aviez en tête, un ou deux morceaux de référence dont vous aimez le son, et vos remarques (ce qui vous plaît, ce qui vous gêne, les effets à garder).
La liste à garder sous la main
| Réglage | Valeur |
|---|---|
| Format | WAV (ou AIFF), 24 bits |
| Fréquence d'échantillonnage | Celle du projet (44,1 ou 48 kHz) |
| Début et durée | Du tout début à la toute fin, identiques pour toutes les pistes |
| Niveau | Pas de saturation, crêtes vers -6 dB |
| Normalisation | Désactivée |
| Effets de la piste master | Désactivés |
